You searched for: expansief [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
English |
Info |
Dit verslag bepleit een offensief, expansief beleid.
|
It advocates an aggressive, expansive policy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Dit verslag bepleit een offensief, expansief beleid.
|
Defiende una política expansiva y ofensiva.
|
Last Update: 2012-03-22 |
De stabilisatoren doen hun werk en maken een expansief beleid ook mogelijk.
|
The stabilisers are playing a role, they are allowing this expansive policy to take place.
|
Last Update: 2012-02-29 |
De stabilisatoren doen hun werk en maken een expansief beleid ook mogelijk.
|
Los estabilizadores están desempeñando un papel, están permitiendo que esa política expansiva se produzca.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Daarom is het belangrijk dat we het expansief financieel beleid voortzetten.
|
It is therefore important for us to continue with the expansive financial policy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Wij zien in het verslag een ommekeer ten gunste van een expansief en stimulerend conjunctuurbeleid.
|
Vemos en el informe un giro cara a una política coyuntural expansiva y estimulante.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Wij zien in het verslag een ommekeer ten gunste van een expansief en stimulerend conjunctuurbeleid.
|
We see the report as a change towards an expansive and demand-stimulated economy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Steeds meer economen zijn van mening dat er een expansief financieel beleid moet worden gevoerd.
|
More and more economists are of the opinion that an expansive finance policy should be pursued.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Die vermindering was toe te schrijven aan een aanzienlijke stijging van de overheidsuitgaven, wat leidde tot een expansief begrotingsbeleid.
|
This decline was the result of a significant increase in government expenditure which created an expansionary fiscal policy stance.
|
Last Update: 2012-03-19 |
De problemen die zich in Europa voordoen houden volgens de Commissie geen verband met een expansief fiscaal beleid.
|
The Commission does not believe that the problems arising in Europe relate to an expansive fiscal policy.
|
Last Update: 2012-02-29 |
De problemen die zich in Europa voordoen houden volgens de Commissie geen verband met een expansief fiscaal beleid.
|
Los problemas que se plantean en Europa no son, en opinión de la Comisión, problemas de una política fiscal expansiva.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Een expansief fiscaal beleid en een restrictief monetair beleid zijn geen optimale en hebben de economische groei afgeremd.
|
An expansive tax policy and a restrictive monetary policy have produced an unfortunate ‘ policy mix'and slowed economic growth.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Een expansief fiscaal beleid en een restrictief monetair beleid zijn geen optimale en hebben de economische groei afgeremd.
|
An expansive tax policy and a restrictive monetary policy have produced an unfortunate ‘policy mix’ and slowed economic growth.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Een uniforme rentevoet heeft in sommige landen gewoonweg een te restrictief, en in andere weer een te expansief effect.
|
Los tipos de interés únicos resultan, en efecto, demasiado restrictivos para algunos Estados de la zona euro y demasiado expansivos para otros.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Een uniforme rentevoet heeft in sommige landen gewoonweg een te restrictief, en in andere weer een te expansief effect.
|
Uniform interest rates are too restrictive for some euro countries and too expansionary for others.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Het moet ruimte bieden aan een meer expansief economisch beleid in crisistijd, zodat men de economische recessie te boven kan komen.
|
It must be able to allow a more expansive economic policy in times of crisis so that it is possible to escape from the economic crisis.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Het moet ruimte bieden aan een meer expansief economisch beleid in crisistijd, zodat men de economische recessie te boven kan komen.
|
La crisis del Pacto de Estabilidad y Crecimiento es una prueba más de lo acertada que fue la decisión de permanecer fuera de la Unión Monetaria Europea.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Anderzijds is tot nu toe niet gebleken dat de landen die een expansief fiscaal beleid voeren ook betere resultaten behalen in termen van groei.
|
On the other hand, it has not so far been demonstrated that the countries with expansive fiscal policies achieve better results in terms of growth.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Anderzijds is tot nu toe niet gebleken dat de landen die een expansief fiscaal beleid voeren ook betere resultaten behalen in termen van groei.
|
Por otra parte, hasta ahora no se ha demostrado que los países que tienen políticas fiscales expansivas obtengan mejores resultados en términos de crecimiento.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: conjunctuurbeleid (Dutch - English) | begrotingsbeleid (Dutch - English) | stabilisatoren (Dutch - English)
Users are now asking for help: metor (English>French) | selektive (Danish>English) | chlorpromazine (English>German) | arive (French>English) | forever young (German>Slovak) | bastusin (English>Tagalog) | recepiscono (Italian>English) | 47830 (German>Italian) | graphitspezialerzeugnisse (German>Slovak) | personality (English>Slovenian) | astor (French>English) | akrio (French>English) | by accessing jeebboo as a guest user (English>Japanese) | parliamentary (English>Turkish) | 4bzh (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语