Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for further information , see separate explanatory note .
for further information , see separate explanatory note .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the collection of maps (without explanatory text) is available online at the west point website.
new york: frederick a. praeger, 1959. .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in „stadium client” is voor deze transfer een specifiek gegevensstroomtype opgenomen: „explanatory-note”.
the stadium client includes a specific consignment type for this transfer i.e. ‘explanatory-note’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
oecd (2010), explanatory background document to the oecd draft test guideline on in vitro skin irritation testing. oecd series on testing and assessment, no.
oecd (2010), explanatory background document to the oecd draft test guideline on in vitro skin irritation testing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ze won de pulitzer prize for explanatory journalism in 1991, voor een rapportage over de buy-out van safeway stores, inc., waarvan de pulitzer prijs commissie vond dat het de kosten aantoonde van de financiële wereld.
she won a pulitzer prize for explanatory journalism in 1991, for a report on the leveraged buyout of safeway stores, inc., a report that the pulitzer prize committee commended for depicting the "human costs of high finance".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daarnaast wordt aanbevolen de oeso-toelichting (oecd explanatory background document) inzake in vitro uitgevoerde huidirritatietests te raadplegen alvorens een soortgelijke of gewijzigde in-vitro-rhe-methode te ontwikkelen, te valideren en in te dienen voor wettelijke goedkeuring (23).
moreover, it is recommended to consult the oecd explanatory background document on in vitro skin irritation testing before developing and validating a similar or modified in vitro rhe method and submitting it for regulatory adoption (23).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: