Results for extra velden translation from Dutch to English

extra elektrische velden,
additional electrical fields

velden
fields

extra veld 1
additional properties:

ingebouwd extra veld
built-in extension field

als het om meer dan één datum gaat, kunnen extra velden worden toegevoegd.
if more than one, further fields may be identified.

de tabel met behulp van extra velden geschikt maken voor knippen-en-plakken
formats the table suitable for cut & paste exporting with extra cells

kies \<emph\> extra - bijwerken - velden\</emph\>
choose \<emph\>tools - update - fields \</emph\>

deze actie werkt eigenlijk op dezelfde manier als de actie hierboven, maar heeft twee extra velden.
this action works the same as the action above but with two additional fields.

indien er meer is dan een, kunnen extra velden worden gebruikt (bv. 23a, 23b, 23c, …).
if more than one, further fields may be used (e.g. 23a, 23b, 23c, etc.).

veld waarvoor u extra informatie wenst door te geven:
field for which you want to report extra information:

extra veld voor voorvoegsel in header:%1. wordt genegeerd
extra prefix field in header:%1. will be ignored

aantal velden waarvoor u extra informatie wenst door te geven:
number of fields that you want to update:

het selectiecriterium voor het verwijderen van documenten, is de relatie met diè producten, klanten of leveranciers bij wie het woord demo in de extra velden is ingebracht.
the selection criteria for the erasing of the demo documents, is the presence of the word demo in the additional fields of the products, customers or suppliers form.

3.1.2 elk extra veld brengt in twee opzichten kosten met zich mee.
3.1.2 each extra field recorded represents a "cost" in two ways.

veld f602b hoeft slechts te worden ingevuld als de verschuldigde extra heffing is herberekend.
field f602b needs to be completed only if the additional levy payable has been recalculated.

de extra velden van elke klant, product of leverancier kan gebruikt worden om specificaties te noteren om ze gemakkelijk in de lijsten, taakplanner, of om de winstmarge te kunnen vinden.
the additional fields of each customers, suppliers or products can be useful has to note a specificity in order to be able to find them in the lists, scheduler or margin calculation.

zet nu het gebeurtenis -veld op bestandstoegang selecteer extra dienstinformatie tonen. druk nogmaals op de knop bijwerken
now set the event field to file access and enable show expanded service info and press update again.

veld
field