MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: fabrieksinstellingen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

100 mm wordt ingesteld bij het uitvoeren van de fabrieksinstellingen.

100 mm is set at the time of shipment.

Last Update: 2011-06-15
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

De werkbalkconfiguratie voor %SAVE IN SELECTION% wordt op de fabrieksinstellingen teruggezet. Wilt u verdergaan?

The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

De menuconfiguratie voor %SAVE IN SELECTION% wordt op de fabrieksinstellingen teruggezet. Wilt u verdergaan?

The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dus als je je iPad onverhoopt verliest, kun je er op afstand een toegangscode op instellen, via Remote Wipe de gegevens erop wissen en de fabrieksinstellingen herstellen.
http://www.apple.com/benl/i [...] me/index.html

So if you lose your iPad and displaying a message on it hasn't resulted in its safe return, you can remotely lock it with a passcode or initiate a remote wipe and restore factory settings.
http://www.apple.com/ie/ipa [...] me/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Van de door de standaarden vereiste items, zijn de items die niet in de volgende lijst worden weergegeven, al gecontroleerd in de fabriek bij het uitvoeren van de fabrieksinstellingen.

Of the items required by the standards, items that are not included in the following list have already been checked at the time of shipment from the factory.

Last Update: 2011-06-13
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

Als je je iPad later weer terugvindt, kun je je e-mail, contact- gegevens, agenda's en bladwijzers terugzetten door je MobileMe-account op je iPad in te schakelen.Je iPad bevat informatie waarvan je niet wilt dat anderen die zien. Dus als je je iPad onverhoopt verliest, kun je er op afstand een toegangscode op instellen, via Remote Wipe de gegevens erop wissen en de fabrieksinstellingen herstellen. Als je je iPad later weer terugvindt, kun je je e-mail, contact- gegevens, agenda's en bladwijzers terugzetten door je MobileMe-account op je iPad in te schakelen.
http://www.apple.com/benl/i [...] me/index.html

If you eventually find your iPad, you can restore your email, contacts, calendars and bookmarks by enabling your MobileMe account on iPad.Your iPad contains information you don't want in the hands of a stranger. So if you lose your iPad and displaying a message on it hasn't resulted in its safe return, you can remotely lock it with a passcode or initiate a remote wipe and restore factory settings. If you eventually find your iPad, you can restore your email, contacts, calendars and bookmarks by enabling your MobileMe account on iPad.
http://www.apple.com/ie/ipa [...] me/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

De fabrieksinstelling voor de afstandsbedieningsconsole is aan de voorkant van de tafel (met de voorkant van de afstandsbedieningsconsole parallel aan de voorkant van de tafel).

The position of the remote control console has been set to the front of the table (with the front edge of the remote control console parallel to the front edge of table) at the time of shipment.

Last Update: 2010-09-01
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

Voorts wordt aanbevolen dat multifunctionele apparaten worden afgeleverd met de automatische duplexmodus als fabrieksinstelling voor het kopiëren en andere beschikbare functies, en dat de werking hiervan bij de installatie aan de klanten wordt uitgelegd.

Further, it is recommended that multifunction devices be shipped with automatic duplexing set as the default mode for copying and any other feasible functions and described to customers upon installation.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation