Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weekend
weekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
alvast een fijn weekend toegewenst
have a nice weekend
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wens u alvast een fijn weekend
je vous souhaite un bon week-end
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fijn weekend, veilige vlucht naar huis
great weekend, safe flight home
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) weekend voor 2:
weekend for two:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nog een prettig weekend
thank you in advance for doing the necessary
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dankje en jij ook een fijn weekend gewenst
thank you and have a nice weekend
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a weekend to remember !!!
a weekend to remember !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit was zo’n weekend.
dit was zo’n weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een buitengewoon succesvol weekend.
an extraordinary succesfull weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "the long weekend" (with alan hodge).
* "the long weekend" (with alan hodge).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting