Results for flavophospholipol translation from Dutch to English

16 flavophospholipol nr .
no 16 flavophospholipol

nr. 26 »flavophospholipol";
no 26 'flavophospholipol';

dd ) wordt in post nr . e 712 " flavophospholipol " ,
( dd ) in item no e 712 ' flavophospholipol ' :

b) post e 712 »flavophospholipol" als volgt aangevuld:
(b) the wording of eec no e 712 'flavophospholipol' is completed as follows:

16 * flavophospholipol * c70h124n6o40p * legkippen * - * 2 * 5 * *
16*flavomycin*c70h124n6 o40p*laying hens* - *2*5**

aa ) wordt post nr . e 712 " flavophospholipol " als volgt aangevuld :
( aa ) item no e 712 , ' flavophospholipol ' , is supplemented as follows :

overwegende dat met het oog op het gebruik van het onder bepaalde voorwaarden in bijlage ii opgenomen antibioticum zinkbacitracine en flavophospholipol voor leghennen een verlenging van de toelatingstermijn noodzakelijk is ten einde de proefnemingen te kunnen uitbreiden ;
whereas the use of the antibiotics zinc-bacitracin and flavophospholipol for laying hens , which is included in annex ii , subject to certain conditions , requires an extension of the period of authorization in order to allow further testing ;

overwegende dat het gebruik van de in bijlage ii voorkomende antibiotica zinkbacitracine en flavophospholipol voor leghennen aanvullende onderzoeken noodzakelijk maakt ; dat het derhalve dienstig is de toelatingsduur ervan te verlengen ;
whereas the use of the antibiotics zinc bacitracin and flavophospholipol for laying hens , included in annex ii , requires further examination ; whereas their period of authorization should therefore be extended ;

16 " flavophospholipol " , wordt de datum 30 juni 1976 in de kolom " duur van de toelating " vervangen door de datum 30 juni 1977 .
1.2 . for additive n 16 " flavophospholipol " , the date " 30 june 1976 " under " period of authorization is replaced by " 30 june 1977 " .

in de gemeenschap zijn op dit ogenblik voor enkele diersoorten de volgende middelen toegelaten: pacitracine, spiramycine, virginiamycine, flavophospholipol, thylosine, monensine, slinomycine en avilamycine.
the following medicines are currently approved on a community-wide basis for certain types of animal: pacitracin, spiramycin, virginiamycin, flavophospholipol, thylosin, monensin, salinomycin and avilamycin.

1 . in deel a " antibiotica " wordt de datum 30 juni 1977 in de kolom " duur van de toelating " vervangen door de datum 31 december 1977 voor de posten nr . 15 " zinkbacitracine " en nr . 16 " flavophospholipol " met betrekking tot leghennen .
1 . in part a ' antibiotics ' for ' 30 june 1977 ' in the column headed ' period of authorization ' read ' 31 december 1977 ' for the items no 15 ' zinc bacitracin ' and no 16 ' flavophospholipol ' with regard to laying hens .