Results for fysieke status slimme meter _ingang... translation from Dutch to English

slimme meter
smart meter

de slimme meter maakt het mogelijk
the smart meter makes it possible

" aangaande privacybescherming van de consument bij gebruik van een slimme meter.
instead of a mandatory roll-out smart meters will be voluntary.

aantal slimme meters
number of smart meters

met een slimme meter in huis kan het energieverbruik met maar liefst 10% worden teruggebracht.
with smart metering in their homes, for example, consumers could reduce their energy consumption by as much as 10%.

aantal slimme meters/jaar
number of smart meters/year

slimme netwerken en slimme meters
smart grids and smart metering

tussen 2015 en 2020 wordt bij 80% van de huishoudens de huidige energiemeter vervangen door een slimme meter.
the existing energy meters will be replaced at 80% of the households between 2015 and 2020.

we hebben slimme meters nodig en wel nu.
we need smart meters now.

gemeenschappelijke functionele specificaties voor het gebruik van slimme meters
common functional specifications for smart metering

in italië en zweden beschikken haast alle afnemers al over slimme meters.
in italy and sweden almost all customers already have smart meters.

het gebruik van slimme meters is maar een eerste stap op weg naar slimme elektriciteitsnetwerken.
smart metering is just a first step on the path to smart electricity grids.

uiterlijk eind 2012 een coherent tijdschema uit te werken voor de toepassing van slimme meters;
by the end of 2012 at the latest, set up a coherent timeframe for the rollout of smart metering.

de consumentenfeedback is in ontwikkeling, met slimme meters, verbeterde energiefacturen of verschillende calculators.
consumer feedback is being developed, with smart meters, improved energy bills or various calculators.

dankzij slimme meters en slimme technologieën zoals domotica zal de consument meer vat krijgen op het eigen consumptiepatroon.
with smart meters and smart technologies such as home automation, consumers will get more influence on their own consumption patterns.

bepalingen om de lidstaten strengere verplichtingen op te leggen betreffende consumentenbescherming, energiearmoede en de tenuitvoerlegging van slimme meters.
provisions creating stronger obligations for member states as regards consumer protection, energy poverty and the implementation of smart metering.

4.1.5 kostenneutraliteit is echter maar één wezenlijk en noodzakelijk criterium voor de aanvaarding van slimme meters door de consumenten.
4.1.5 however, cost neutrality is only one essential and necessary criterion for encouraging consumers to accept smart meters.

(b) uiterlijk eind 2012 een coherent tijdschema uit te werken voor de toepassing van slimme meters;
(b) by the end of 2012 at the latest, set up a coherent timeframe for the rollout of smart metering.

wanneer de ingebruikname van slimme meters positief wordt beoordeeld, wordt uiterlijk in 2020 minstens 80 % van de consumenten voorzien van deze slimme meetsystemen.
where roll-out of smart meters is assessed positively, at least 80 % of consumers shall be equipped with intelligent metering systems by 2020.

de grootste baten zullen worden gehaald met de combinatie van "slimme meters" en micro-opwekking.
the greatest benefits should come with the combination of "smart metering" and micro generation.