From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het totaal serumbilirubine, gamma-glutamyl-transferase, alkalische fosfatase, alt en ast dienen nauwkeurig te worden gemonitord gedurende de behandeling indien er verhoogde waarden worden waargenomen.
serum total bilirubin, gamma-glutamyl transferase, alkaline phosphatase, alt and ast should be closely monitored during treatment if elevated values are observed.
geelzucht, hepatitis, verhoogd alanine aminotransferase (alt), verhoogd aspartaat aminotransferase (ast), verhoogd gamma glutamyl transferase (ggt), verhoogd alkalische fosfatase
jaundice, hepatitis, increased alanine aminotransferase (alt), increased aspartate aminotransferase (ast), increased gamma glutamyl transferase (ggt), increased alkaline phosphatase
de farmacokinetiek van vinflunine werd niet gewijzigd bij deze patiënten, maar gebaseerd op hepatische biologische parameterwijzigingen volgend op vinflunine toediening (gamma glutamyl transferases (ggt), transaminases, bilirubine) zijn de dosisaanbevelingen als volgt:
vinflunine pharmacokinetics was not modified in those patients, however based on hepatic biologic parameter modifications following vinflunine administration (gamma glutamyl transferases (ggt), transaminases, bilirubin), the dose recommendations are as follows:
riluzol dient met voorzichtigheid te worden voorgeschreven bij patiënten met een anamnese van afwijkende leverfunctie, of bij patiënten met licht verhoogde serumtransaminasen (alt/sgpt; ast/sgot tot 3 maal de bovenste grens van de normaalwaarden (uln)), bilirubine- en/of gamma- glutamyl transferase (-gt)- waarden.
riluzole should be prescribed with care in patients with a history of abnormal liver function, or in patients with slightly elevated serum transaminases (alt/sgpt; ast/sgot up to 3 times the upper limit of the normal range (uln)), bilirubin and/or gamma-glutamyl transferase (ggt) levels.