Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de installatie
the installation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
na de installatie
after the installation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. de installatie
3. requirements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. de installatie:
3. the install:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de-installatie - fout
uninstall - error
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
controleer de installatie
please verify your installation
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de installatie gaat goed.
the installation goes well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de-installatie - succes
uninstall - success
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergunning voor de installatie
prior authorisation
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de installatie werkt niet.
system not functioning.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instructies voor de installatie:
instructions for the installation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belastingen: agb garandeert dat:
taxes: agb warrants that it has:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat de installatie zich permanent in texas bevond.
the plant is a permanent fixture in texas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de verantwoordelijke persoon garandeert dat:
the responsible person shall ensure that:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dit garandeert dat de prestaties van de kolom optimaal zijn.
this ensures best performance of the column.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dat de installatie bio-ethanol of biodiesel kon produceren;
the plant is capable of producing fuel ethanol or biodiesel;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
velen zeggen dat de dekking van de installatie zeer eenvoudig.
many say the cover installs very easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de totale maximumwaarde garandeert dat de totale verontreiniging geplafonneerd is.
the combined limit value is our guarantee of a ceiling for total pollution.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de desbetreffende verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat de dpo onverwijld geïnformeerd wordt:
the relevant controller shall ensure that the dpo is kept informed without delay:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de follow-up van de controles garandeert dat
follow-up to checks, ensuring:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: