Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gebaseerd op de mate van
based on the extent of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kies elk gebaseerd op de eis
choose any one based on the requirement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
methode gebaseerd op de grootte
magnitude method
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
gebaseerd op de laagste verwarmingswaarde.
based on the lower heating value.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gebaseerd op de herziene h.h.
** "the work of j.g.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gebaseerd op de spectre-bibliotheek.
based on the spectre library.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
marktwaardemethode (gebaseerd op de inkomsten)
market value method (income based)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de ontwerpovereenkomst, gebaseerd op de modelovereenkomst.
the draft contract based on the model contract.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
methode gebaseerd op de cumulatieve bevolkingscurve
cumulative population curve method
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
jaarrekeningen gebaseerd op de actuele-waardebenadering
current cost financial statements
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kon de sjabloon niet opslaan
could not move the image:
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
5 gebaseerd op normale benadering
5 based on normal approximation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de sjabloon wordt nu verwijderd.
the template is now deleted.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
de minimuminvoerprijs was gebaseerd op de berekende normale waarde.
the minimum import price was based on the normal value calculated.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: