Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eiwitten, maïs, gejodeerd
proteins, corn, iodinated
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eiwithydrolysaten, zeïnen, gejodeerd
protein hydrolyzates, zeins, iodinated
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gejodeerd (125i) serumalbumin, menselijk
iodinated (125i) human serum albumin
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:
allium sativum, knoflook, gejodeerd
allium sativum, garlic, iodinated
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vetzuren, papaverzaad-, gejodeerd, ethylesters
fatty acids, poppy seed, iodinated, ethyl esters
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
allium sativum, knoflook, extract, gejodeerd
allium sativum, garlic, ext., iodinated
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
glyco-eiwitten (specifiek of klassiek), extensinen, hydrolysaten, gejodeerd
glycoproteins (specific or class), extensins, hydrolyzates, iodized
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
na enkelvoudige intraveneuze injectie van synthetisch humaan i-calcitonine wordt 95% van de dosis uitgescheiden in de urine over 48 uur; 2,4% van de dosis wordt teruggevonden als onveranderd i- calcitonine en de rest als gejodeerde afbraakproducten.
following single intravenous injection of synthetic human i-calcitonin, 95% of the dose is excreted in the 48-hour urine; 2.4% of the dose is accounted for by unchanged i-calcitonin and the rest by iodinated degradation products.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: