Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar het ziet er gelikt uit en universal weet dat fans zoals ik zo'n set kopen.
but it looks nice and universal knows that hard core fans like me will get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gebouwen zien er nu misschien weer gelikt uit, maar door het verdrijven van de cubaanse sfeer ten gunste van toeristenactiviteiten (hotels, restaurants en souvenirshops), is dit wat ons betreft nu het minste deel van de stad.
it is now mainly a tourist area with hotels, restaurants, bars and souvenir shops. that means that most of the traditional cuban life has squeezed out of the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.