Gepresenteerd - Dutch - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Gepresenteerd:

in the meeting room:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Het Groenboek werd gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Lanzó el Libro Verde.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nieuwe Rozencatalogus van <PROTECTED> <PROTECTED> gepresenteerd

<PROTECTED> <PROTECTED> presents new Rose catalogue

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Producten die worden gepresenteerd:

Products which we will be exhibiting:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

BLEEKSELDERIJ MAG WORDEN GEPRESENTEERD :

THE RIBBED CELERY MAY BE PRESENTED :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Er was geen certificaat gepresenteerd.

No certificate was presented.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Hun eerste ontwerp is gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Their first exposure draft has been presented.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het is overgecompliceerd en slecht gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

It is over-complicated and is badly presented.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Zo hebben wij de zaken gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Es así como lo habíamos presentado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat is hoe het aan ons is gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

That is how it has been presented.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Zo hebben wij de zaken gepresenteerd.

That is how we have presented things.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Het is overgecompliceerd en slecht gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Es demasiado complicado y su presentación deja mucho que desear.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat is hoe het aan ons is gepresenteerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto es lo que se nos presentó.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De genomineerden worden op de <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> gepresenteerd.

Nominees are announced at the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bloemkool kan als volgt worden gepresenteerd:

Cauliflowers may be presented:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Er werd een ruim assortiment importproducten uit de hele wereld gepresenteerd.

The Import Flower Show showcased a wide assortment of import products from around the world.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

In de stand worden de volgende producten gepresenteerd:

The following products will be exhibited at the stand:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

(een assortiment koekjes in ludieke koektrommel gepresenteerd)

(an assortment of biscuits presented in a playful biscuit tin)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Bloemen en planten worden gepresenteerd in vijf segmenten:

Flowers and plants are presented in five segments:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Zo ja, wanneer zal deze tekst worden gepresenteerd?
http://www.europarl.europa.eu/

If yes, when will this text be presented?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Dutch

English

Info