Totaal Ampère (A)

Total Ampere (A)

(In voorkomend geval) geschat totaal aantal dankzij nieuwe projecten geschapen of behouden arbeidsplaatsen.

estimated overall number of jobs created or maintained by new projects (if appropriate);

Geschat wordt dat er totaal USD 1,6 miljard moet worden geïnvesteerd om de Braziliaanse havens gelijk te trekken met de internationale standaarden.

Estimated investment necessary to bring the Brazilian ports up to international standards totals US$1.6 billion.

Er wordt geschat dat de komende jaren in totaal één miljard euro moet worden geïnvesteerd. Deze investering moet worden gecoördineerd om de extra synergie te bereiken die de Europese Unie kan genereren.
http://www.europarl.europa.eu/

One thousand million euros is the estimate of the total investment needed in the coming years and this needs coordination in order to provide the extra synergy the European Union can generate.
http://www.europarl.europa.eu/

Het totale percentage behandelde patiënten dat ongewenste bijwerkingen zal ervaren wordt geschat op 12%.
http://www.emea.europa.eu/

The overall percentage of treated patients expected to experience adverse drug reactions is estimated to be 12%.
http://www.emea.europa.eu/

De totale waarde van de papaveroogst op de productieplaatsen in Afghanistan wordt geschat op 700 miljoen euro.
http://www.europarl.europa.eu/

Se calcula que el valor total de la cosecha de adormidera en puerta de explotación en Afganistán es de 700 millones de euros.
http://www.europarl.europa.eu/

De totale biomassa van alle aanwezige vis in de Noordzee wordt op ongeveer 10 miljoen ton geschat.

The total biomass of all the fish species present in the North Sea is estimated at approximately 10 million tonnes.

Zoals reeds gezegd worden de totale kosten voor dit jaar op 10,5 miljoen euro geschat.

As has already been mentioned, the costs for this year are estimated to total EUR 10.5 million.

De totale biomassa van alle aanwezige vis in de Noordzee wordt op ongeveer 10 miljoen ton geschat.
http://www.europarl.europa.eu/

La biomasa total de todas las especies pesqueras que posee este mar se estima en cerca de 10 millones de toneladas.
http://www.europarl.europa.eu/

Zoals reeds gezegd worden de totale kosten voor dit jaar op 10,5 miljoen euro geschat.
http://www.europarl.europa.eu/

Como ya se ha señalado, se calcula que los gastos para el ejercicio en curso ascenderán a 10,5 millones de euros.
http://www.europarl.europa.eu/

De totale waarde van de papaveroogst op de productieplaatsen in Afghanistan wordt geschat op 700 miljoen euro.

The total value of the poppy crop at the farm gate in Afghanistan is estimated at EUR 700 million.

Zo worden de totale kosten van het oplossen van het Russische millenniumprobleem geschat op 100 miljoen dollar.

The total cost of resolving the Russian millennium problem is put at USD 100 million.

De bijdrage van deze factor aan de totale HICP-inflatie in het eurogebied wordt geschat op- 0,2 procentpunt.
http://www.ecb.int/

The contribution from this factor to overall euro area HICP inflation is estimated to be- 0.2 percentage point.
http://www.ecb.int/

A. overwegende dat het totaal aantal mensen met HIV/AIDS in 2004 in de hele wereld is gestegen tot een geschat totaal van 40 miljoen; overwegende dat de besmetting onder vrouwen in de gehele wereld steeds verder toeneemt;

A. whereas the total number of people living with HIV/AIDS rose in 2004 in every region to reach an estimated level of 40 million; whereas there are ever increasing infection rates among women worldwide,

Het totale prestatievermogen wordt geschat op basis van een geheel van vaak tegengestelde criteria die de deskundige kent.

Global performance is estimated according to a range of often conflicting criteria that are well-known to tyre-manufacturers.

Het totale prestatievermogen wordt geschat op basis van een geheel van vaak tegengestelde criteria die de deskundige kent.
http://www.europarl.europa.eu/

Se evalúa el rendimiento global mediante un conjunto de criterios, con frecuencia opuestos, que los técnicos de la fabricación de neumáticos conocen.
http://www.europarl.europa.eu/

De totale wereldmarkt voor hernieuwbare energie wordt voor de jaren 1990 tot 2010 op bijna 1800 miljard euro geschat.

For the period 1990-2010 the overall world market in renewable energies will be almost EUR 1 800 billion.

De totale investering in het complex en in de bijbehorende centrales voor de levering van de benodigde energie wordt geschat op USD 4 miljard.

Total investment in the complex as well as in the associated plants required to supply adequate power, is estimated at US$4bn.

Afhankelijk van de geraadpleegde bron wordt hun aandeel in de totale bevolking op 4,4 procent of 13 procent geschat.
http://www.europarl.europa.eu/

Éstas alcanzan el 4,4% del total de la población, o el 13%, según sea la fuente estadística.
http://www.europarl.europa.eu/

Afhankelijk van de geraadpleegde bron wordt hun aandeel in de totale bevolking op 4,4 procent of 13 procent geschat.

These represent 4.4% of the total population, or 13%, depending on the source of statistics.