Results for gesprekken kort translation from Dutch to English

gesprekken
calls

we hebben afgesproken de gesprekken op korte termijn te vervolgen.
we agreed to continue the talks in the near future.

gesprekken die op korte termijn weer tot mooie nieuwe samenwerkingen zullen leiden.
conversations that are set to bring about some excellent new working relationships in the near future.

een connectief continent betekent korte metten maken met toeslagen voor roaming en internationale gesprekken binnen de eu
a connected continent means an end to premiums for roaming and intra eu calls

na een kort gesprek met kubrick werd ook trumbull aangenomen.
kubrick hired director con pederson from graphic films, and trumbull then cold-called kubrick after obtaining the director's home phone number from pederson.

in een kort en helder gesprek leren we elkaar kennen.
we first get to know each other in a brief and informative interview.

kort gesprek met eigenaar en regelmatige bezoeker en ook auteur gehad.
i had a short conversation with the owner and a visiting author.

ik wil kort ingaan op twee beleidsvormen die mogelijk onderwerp van gesprek zullen zijn.
i would like to refer to two possible areas of policy discussion.

dat idee wordt zelfs al versterkt door een kort gesprek met een willekeurige medewerker van europol.
even a short conversation with anybody who works for europol would reinforce that.

in oostenrijk zijn de tarieven gestegen (21% voor korte gesprekken en 8% voor gesprekken van tien minuten).
austria registered an increase (21% for short calls and 8% for ten-minute calls).

onder dit gesprek hoorden wij, dat eenigen hunner ontwaakten, en kort daarna zagen wij twee man vertrekken.
in the middle of this discourse we heard some of them awake, and soon after we saw two of them on their feet.

gesprek
conversation