From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gevangenisstraf
detention
Last Update: 2013-07-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
levenslange gevangenisstraf
life imprisonment
Last Update: 2015-04-29 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
gevangenisstraf [maanden]
imprisonment (months)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
een gevangenisstraf ondergaan
serve a sentence
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ze riskeren gevangenisstraf.
they could go to jail.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
begeleiding na de gevangenisstraf
post-release follow-up activity
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
wat denk je van gevangenisstraf?
what about prison?
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alternatieve maatregelen voor gevangenisstraf
alternative to prison
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
de doodstraf in gevangenisstraf omzetten
to commute the death sentence to prison sentence
mevrouw saadawi riskeert een gevangenisstraf.
mrs el saadawi is in danger of being sent to prison.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
oscar pistorius krijgt 5 jaar gevangenisstraf
oscar pistorius given 5 years in prison · global voices
hij werd veroordeeld tot vijfenhalf jaar gevangenisstraf.
he was sentenced to five and a half years of imprisonment.
khalifa, een algerijn, zit een gevangenisstraf uit.
khalifa, an algerian, is spending a jail sentence.
firouzi zit een gevangenisstraf van vijftien maanden uit.
firouzi is serving a 15-month sentence.
met gevangenisstraf dreigen is een echte bestaansbedreigende benadering.
the threat of imprisonment is an approach that really threatens a person' s livelihood!
deze bepaling kan tot 5 jaar gevangenisstraf worden opgelegd!
according to this provision to 5 years of imprisonment be imposed!
in totaal hebben deze 75 gevangenen 1456 jaar gevangenisstraf gekregen.
a total of 1 456 years'imprisonment was thus imposed upon these 75 constitutional activists.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ter herinnering: de dubbele straf betekent gevangenisstraf plus uitwijzing.
let us recall that double sentence means prison and expulsion out of the country.
alternatieven voor gevangenisstraf voor drugsverslaafden en drugsvoorzieningen voor gedetineerden blijven ontwikkelen
further develop alternatives to imprisonment for drug addicts and drug services for people in prisons
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE