Results for gladheid translation from Dutch to English

gladheid
smoothness

gladheid:
smooth:

oppervlakeigenschap van gladheid
slipperiness of road surfaces

3. de gladheid van de lijnen:
3. the smoothness of the lines:

willekeurigheid van gladheid bochten 'onderzijde'
randomness of 'bottom' half-turns smoothness

het geeft een aangenaam gevoel van gladheid.
it gives a pleasant feeling of smoothness.

maar ook andere vormen van gladheid komen voor.
but slippery has many faces.

reden voor het vervangen van de bestaande roosters was de gladheid.
the reason for replacing the existing grids was the slipperiness.

mogelijk om de weerstand te meten tegen gladheid, belangrijke factor in het slipgedrag.
possible to measure theresistance to polishing,important factor in the skidding behaviour.

daarom imiteert het vaak de gladheid van de huid en volgt het gewillig de golvingen van het lichaam.
that is why it often imitates the evenness of the skin and why it preferably courts the shapes of the body.

voel de natuurlijke gladheid met het asus smart gesture touchpad en 2-seconden direct-aan
feel natural smoothness with the asus smart gesture touchpad and 2-second instant on

critici hebben gewezen op het verfijnde oppervlak en de zachtheid en gladheid waarmee duquesnoy zijn beeld had uitgevoerd.
critics have remarked on the refined surfaces and the softness and sweetness with which duquesnoy invested this statue.

als je in dit hotel onder de douche stapt moet je niet uitkijken voor gladheid maar voor een aardverschuiving…….
but if you are going to have a shower in this hotel you have to watch out for landslides…….

hoge mate van "droge" gladheid met aanzienlijke kostenbesparing; het materiaal hoeft niet te worden bevochtigd
high level of ‘dry’ smoothness with considerable cost savings; there is no need for moistening of the material

kwam het door de extreme gladheid van de weg of was dit ongeluk dat aan 23 mensen het leven kostte ergens anders aan te wijten?
was the extremely slippery road surface to blame, or rolls of paper loaded too loosely onto the vehicle; or was the accident that took the lives of 23 young people due to something else?

ik wilde geen risico nemen op de weg want het was echt veel te gevaarlijk, vooral met de gladheid en ijsvorming aan de kant van de weg, vreselijk ...
i didn't want to take the risk on the road, it's very dangerous, especially on the sides of the road, that's really bad ...

als u de sneeuw en gladheid nu al zat bent, kom dan gewoon bij ons op bezoek. kerstmis onder de palmbomen is een ervaring die u zeker niet mag missen.
a christmas festival under palm trees is certainly an experience that you should not miss.

de afwezigheid van water, een potentieel voertuig voor bacteriën, zorgt voor een product zonder bewaarmiddelen, zonder belemmering van een verbazingwekkende gladheid!
the absence of water, potential vehicle for bacteria, ensures a product free from preservatives without impeding an amazing smoothness!

de officers hebben een belangrijke taak als het gaat om de organisatie van calamiteiten, aanpak bij sneeuw- en gladheid en speciale aangelegenheden, zoals een staatsbezoek.
the officers have an important role when it comes to organization during emergencies, the handling of snow and ice situations, and special occasions like a state visit.

bij die categorie motorvoertuigen moeten de aandrijfbanden voorzien zijn van een "agressief" loopvlak, zodat de grip op het wegdek goed is, ook bij gladheid.
c3, or traction, tyres must have aggressive treads to provide a good grip on slippery surfaces.