Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de volkeren van de balkan - en van andere gebieden in de wereld - is deze "godgevallige" taak van de europese unie echter duur komen te staan: duizenden doden, een nog groter aantal mensen besmet door bommen met verarmd uranium, de fyrom gegijzeld door de "onoverwinnelijke" albanese extremisten en landen-protectoraten waar de europese monopolies en hun politieke stromannen de lakens uitdelen.
the peoples of the balkans and of other regions in the world have paid and are still paying dearly for this 'welcome' mission by the Åu. thousands dead, even more poisoned by depleted uranium bombs, the fyrom hostage to 'invincible' albanian extremists and protectorates across which european monopolies and their political backers are scattered.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting