Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: halte estácio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Bussen hebben voorrang bij het verlaten van een halte

Requirement to give way to cyclists at a roundabout

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Het debat van vandaag is een belangrijke halte in dit proces.

Today 's debate is an important staging-post in this exercise.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Halten

Halten

Last Update: 2010-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

We moeten dit een halt toeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

It cannot be allowed to continue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Haar barbaarse aanslag op het vliegveld van Madrid heeft het leven gekost aan twee Ecuadoranen, Carlos Alonso Palate en Diego Armando Estacio, die als immigranten hun plaats in de Spaanse maatschappij hadden gevonden en zo hun familie in Ecuador konden onderhouden.
http://www.europarl.europa.eu/

Its barbarous attack on Madrid airport has caused the deaths of two Ecuadoreans, Carlos Alonso Palate and Diego Armando Estacio, who, as immigrants, had found their place in Spanish society and so were able to support their families in Ecuador.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik vraag u nu een minuut stilte in acht te nemen voor Carlos Alonso Palate en Diego Armando Estacio.
http://www.europarl.europa.eu/

I am going to ask you to observe a minute's silence for Carlos Alonso Palate and Diego Armando Estacio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De LTTE moet een halt worden toegeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

The LTTE has to be stopped.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat hebben het Parlement en de Raad een halt toegeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

Here, Parliament and the Council have come to a stop.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze ontsporingen moeten dus een halt toegeroepen worden.
http://www.europarl.europa.eu/

We must therefore put a stop to this deviation.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Een halt toeroepen is dan ook noodzakelijk.

It is essential to curb this trend.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Een halt toeroepen is dan ook noodzakelijk.
http://www.europarl.europa.eu/

Es indispensable poner un alto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze ontwikkeling moet een halt worden toegeroepen.

This development must be reversed.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Deze ontwikkeling moet een halt toegeroepen worden.
http://www.europarl.europa.eu/

We must reverse that trend.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Hamas moet de daders een halt toeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

Hamas must stop the perpetrators.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De Unie moet deze situatie een halt toeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

The Union has got to call a halt to this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

De Unie moet deze situatie een halt toeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

La Unión tiene que poner fin a todo esto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze ontsporingen moeten dus een halt toegeroepen worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Por consiguiente, es preciso detener esas derivas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Werving dient een halt te worden toegeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

Recruitment must be stopped.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hoe kunnen wij dit geweld een halt toeroepen?
http://www.europarl.europa.eu/

How can we stop it?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Daar wordt u een halt toegeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

You will be stopped there.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ontwikkeling (Dutch - English) | belangrijke (Dutch - English)


Users are now asking for help: gauteng (English>Dutch) | hamster (Italian>German) | snugged (English>Czech) | ordered (English>French) | barrierenfreiheit (German>Italian) | ordered (Dutch>French) | ipdu (English>Spanish) | stylus (English>Danish) | fac you (English>Arabic) | 185 (English>Dutch) | dadi (Indonesian>Javanese) | rosso (Finnish>French) | olcu (Turkish>English) | bessu (English>Dutch) | entrambi (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语