Results for helemaal mee oneens translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

helemaal mee oneens

English

fully disagree

Last Update: 2008-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helemaal mee eens

English

fully agree

Last Update: 2008-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helemaal mee eens.

English

that is true, and we want it too.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

2/ mee oneens

English

2/ disagree

Last Update: 2005-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

mee oneens (4)

English

somewhat disagree (4)

Last Update: 2005-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gedeeltelijk mee oneens

English

partially disagree

Last Update: 2008-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bijna helemaal mee eens.

English

almost totally agree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ben het er helemaal mee eens.

English

like the way it should. that’s what i like to see.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daar ben ik het helemaal mee eens.

English

estoy totalmente de acuerdo.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

daar ben ik het helemaal mee eens!

English

he is quite right.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

daar was ik het grondig mee oneens.

English

and i could not disagree more.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

onwaardig, zijn wij het helemaal mee eens'

English

unworthy, we totally agree ' this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je kunt het hier moeilijk mee oneens zijn.

English

it would be hard to disagree with his views.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

we zijn het er daarom fundamenteel mee oneens.

English

that is why we fundamentally disagree.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hij zal het er misschien hartgrondig mee oneens zijn.

English

he may profoundly disagree with what i say.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,729,151,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK