Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de antivirale activiteit van telbivudine is specifiek voor het hepatitis b-virus en de gerelateerde hepadnavirussen.
the antiviral activity of telbivudine is specific to the hepatitis b virus and related hepadnaviruses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
adefovir is actief tegen hepadnavirussen in vitro, inclusief alle gebruikelijke vormen van lamivudineresistent hbv (rtl180m, rtm204i, rtm204v, rtl180m/rtm204v), famciclovir- geassocieerde mutaties (rtv173l, rtp177l, rtl180m, rtt184s of rtv207i) en hepatitis b immunoglobuline-ontsnappingsmutaties (rtt128n en rtw153q), en bij in vivo diermodellen van hepadnavirusreplicatie.
adefovir is active against hepadnaviruses in vitro, including all common forms of lamivudine- resistant hbv (rtl180m, rtm204i, rtm204v, rtl180m/rtm204v), famciclovir-associated mutations (rtv173l, rtp177l, rtl180m, rtt184s or rtv207i) and hepatitis b immunoglobulin escape mutations (rtt128n and rtw153q), and in in vivo animal models of hepadnavirus replication.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: