Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benoem het akkoord
identify the chord
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zin_g het akkoord
sing chord _tone
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
homologatie van het akkoord
approval of the arrangement or composition
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
maar het akkoord doet meer.
but it does something more than that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bijzonderheden over het akkoord:
details of the agreement:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
betalingen volgens het akkoord
payments under the agreement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maar het akkoord is onvolmaakt.
but the accord is not perfect.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het akkoord behelst met name:
the agreement includes notably:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schuld na het akkoord [8]
debt after the arrangement [8]
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
volledige uitvoering van het akkoord
complete implementation of a composition
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het dateert van voor het akkoord.
it pre-dates that agreement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
u moet het akkoord eens lezen!
you should read the agreement!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
uitvoering van het akkoord van kopenhagen
implementing the copenhagen accord
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben het akkoord wel geratificeerd.
we have, however, ratified the agreement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het akkoord moet volledig worden uitgevoerd.
the agreement must be maintained up to the end.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het akkoord heeft de volgende hoofdonderdelen:
the agreement includes the following aspects:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
details betreffende het akkoord worden hierna verstrekt.
details concerning the agreement are provided hereafter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: