Results for het getroffen gebied translation from Dutch to English

herstel van het getroffen gebied
recovery of the area afflicted

is het getroffen gebied afgelegen of geïsoleerd?
is the affected area in a remote or isolated region?

speelgoed voor de kinderen uit het getroffen gebied.
toys for chidren from the flooded areas.

een up tot en met 30 laesies in het getroffen gebied
one to 30 injuries in the affected area

het getroffen gebied/bevolking moet van aanzienlijke omvang zijn.
the affected area/population must be of significant size.

2. evaluatie van de totale extensie van het getroffen gebied
2. assessment of the total extent of the area affected

de hond zal meestal likken het getroffen gebied met de frequentie.
the dog will usually lick the affected area with frequency.

getroffen gebieden
affected areas

beschrijf de aard van het getroffen zijn
describe nature of affectedness

concentratie van de dieren van de betrokken soorten in het getroffen gebied,
the concentration of animals of the species concerned in the affected zone,

wat commissaris michel in het getroffen gebied heeft gezien, was schokkend.
commissioner michel was shocked by what he saw when he was in the area.

beschrijving van de aard van het getroffen zijn
description of nature of affectedness

's ochtends en' s avonds dagelijks op het getroffen gebied en vervolgens
apply every morning and evening to the affected area.

de door het getroffen land gemelde behoeften;
the needs expressed by the affected state;

binnen 32 uur operationeel in het getroffen land.
operational in the affected country within 32 hours.

het verenigd koninkrijk heeft een bestrijdingsgebied en een toezichtsgebied rond het getroffen gebied ingesteld.
the united kingdom has established a control zone and a surveillance zone around the affected area.

de mensen uit het getroffen gebied zien deze keer de winter met angst en beven tegemoet.
the people from the affected area view winter this year with fear and trembling.

japanse, zuid-koreaanse en russische reddingsteams zijn reeds in het getroffen gebied aanwezig.
japanese, south korean and russian rescue teams are already in the stricken area.

ik moet u zeggen dat buitengewone spoedhulp voor de gezinnen in het getroffen gebied niet mogelijk is.
i have to tell you that it will not be possible to provide extraordinary emergency help for families in the damaged regions.

de verordening bepaalt geen minimumvereisten met betrekking tot de omvang van het getroffen gebied of de bevolking.
the regulation does not set out any minimum requirements in terms of size of the affected territory or population.