Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bevorderen van lokaal bestuur
promote local government
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
speciaal ontwikkelingsprogramma inzake het lokaal bestuur
eapta
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeenschappelijke verklaring over telewerken in het lokaal bestuur
joint statement on telework in local government
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pad voor het lokaal effect
sidetone path
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
demping van het lokaal effect
sidetone path loss
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
ik was alleen in het lokaal.
i was alone in the classroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het lokaal vervoer is wel inbegrepen.
the prices are excluding the transportation to and from quinta do pomarinho. local transport is included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ondersteuning van het lokaal openbaar vervoer.
supporting local public transport.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lid van het lokale bestuur, stadsbestuur van komárom
member of local government, city government of komárom
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tijdens deze periode deed hij praktijkervaring op in het lokale bestuur.
he spent the first twenty years of his career in the regional government of the lower yangtze region.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het eesc is het met de commissie eens dat het lokaal bestuur de zeggenschap moet krijgen over die plannen en ze moet gaan aansturen.
and the committee agrees with the commission that local government must own and drive these detailed plans.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de lokale verkiezingen worden gefinancierd uit overheidsmiddelen, op grond van het aantal zetels dat elke lijst verwerft in het lokaal bestuur.
local elections are financed by government appropriations, on the basis of the number of mandates that each faction or list wins in the local authority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier volgt een korte uitleg over hoe het lokale bestuur in torsby werkt.
this is how local government works in torsby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de financiële situatie, die weliswaar geregeld wordt in de wet inzake de financiering van het lokaal bestuur, dient meer duidelijkheid te worden gebracht.
the financial situation, albeit regulated by the act on financing local government of local government, should be better clarified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ingreep beoogde immers vooral een rationalisatie en optimalisatie van het lokale bestuur door schaalvergroting.
the intervention after all aimed primarily at rationalising and optimising the local government through expansion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het lokale aspect.
no one knows the perpetrator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het bevordert de integriteit in de lokale politiek en het lokale bestuur, maar ook bij dienstverleners en bedrijven.
it promotes integrity with the local political and administrative level, but also with service providers and businesses.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
versterking van de transparantie en verantwoordingsplicht van het lokale bestuur, met name versterking van de interne controles en audits.
strengthen the transparency and accountability of the local administrations. in particular, strengthen internal control and audits.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
architectuur van het lokale netwerk
local network architecture
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het lokale bedrijfsleven te ontwikkelen,
encouragement for local enterprise;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: