Results for het sociaal overleg verloopt moeilijk translation from Dutch to English

sociaal overleg
social dialogue

. sociaal overleg
enhancing social consultation

het belang van sociaal overleg;
the importance of social dialogue

europees sociaal overleg
european social dialogue

decentraal sociaal overleg;
territorial social dialogue;

de crisis van het sociaal overleg is institutioneel
the wage norm crisis is institutional

permanente raad voor sociaal overleg
standing council for the social dialogue

in 2001 heeft het sociaal overleg tweemaal plaatsgehad.
in 2001, the social dialogue was convened twice.

kan het sociaal overleg het sociaal beleid redden?
can the social dialogue save the social policy?

coördinatie tussen het nationale en het europese sociaal overleg
coordination of national and european social dialogue

de sociale partners zijn zwak vertegenwoordigd in het sociaal overleg.
the social partners participating in the social dialogue are suffering from their weak representativeness.

flexibeler arbeidspatronen en sociaal overleg aanmoedigen
to promote more flexible employment patterns and social dialogue

ook moet er sociaal overleg worden gevoerd.
social dialogues must be in place.

opinie: kan het sociaal overleg het sociaal beleid redden?
opinion: can the social dialogue save the social policy?

minister van arbeid, sociaal overleg en participatie
minister for labour, social dialogue and participation

paritair comité voor sociaal overleg in de zeevisserij
joint committee on social problems in sea fishing

de eu moet de bevordering van het sociaal overleg via passende maatregelen ondersteunen.
the eu should introduce appropriate measures for developing the social dialogue.

de raadpleging heeft aanleiding gegeven tot sociaal overleg.
social dialogue emerged from the consultation.

de wet zou het sociaal overleg en de cao-onderhandelingen weer op gang moeten brengen.
the law should relaunch the social dialogue and collective bargaining.

de lidstaten zouden het sociaal overleg en het sluiten van collectieve arbeidsovereenkomsten moeten stimuleren.
member states will need to promote social dialogue and collective bargaining.