Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
werkelijk aantal uren
actual number of hours
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
aantal uren
number of hours
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
het aantal uren daglicht, en
hours of daylight; and
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hier moet het aantal werkelijk betaalde uren gedurende de referentiemaand worden opgegeven, niet het aantal uren in een normale werkmaand.
what is required here is the number of hours actually paid during the reference month, not the number of hours in a standard working month.