Results for hierbij verklaart de translation from Dutch to English

hierbij verklaart ondergetekende,
representing the authority

dat verklaart de grootte.
that explains the size.

frankrijk verklaart de oorlog.
france declares war.

hoe verklaart de commissie dat?
how does the commission explain that?

tot besluit verklaart de commissie:
in conclusion:

dit boek verklaart de aard van licht.
this book explains the nature of light.

de jury verklaart de mannen tenslotte schuldig.
the accused is a 1988 american drama film starring kelly mcgillis and jodie foster, directed by jonathan kaplan and written by tom topor.

-wat verklaart de ongelijke participatie van burgers?
- given that participation matters, what explains the unequal participation of citizens across municipalities?

** 1916 - duitsland verklaart de oorlog aan roemenië.
*1916 – world war i: germany declares war on romania.

dit verklaart de ronde vorm van de buitenste oortwolk.
this explains the nearly spherical shape of the outer oort cloud.

deze universitaire context verklaart de diversiteit van zijn collecties.
the university context explains the diversity of its collections.

verklaart de hieronder vermelde producten overgenomen te hebben:
hereby certify that i have taken over the following goods:

dit verklaart de relatief grote diepte van de andamanse zee.
this major river flows into the sea from the north through burma.

dit te beantwoorden verklaart de heer overstone voor “onmogelijk”.
mr. overstone declares that it is "impossible" to answer this question.

* 22 - brazilië verklaart de oorlog aan duitsland en italië.
* august 22 – wwii: brazil declares war on germany and italy.

(de voorzitter verklaart de twee gemeenschappelijke standpunten te zijn goedgekeurd)
(the president declared the two common positions approved)

de commissie verklaart de in lid 1 bedoelde verbindendverklaring nietig wanneer:
the commission shall declare the extension referred to in paragraph 1 null and void:

verklaart de volgende hoeveelheden granen te hebben verwerkt in de maand:
certify that i have processed the following quantities of cereals in the month of:

alle andere besluiten verwerpend; verklaart de vordering ontvankelijk en gegrond;
rejecting all other decisions; declares the claim admissible and well-founded;

** 1940 - italië verklaart de oorlog aan frankrijk en het verenigd koninkrijk.
* 1940 – world war ii: italy declares war on france and the united kingdom.