Results for hoezo niet translation from Dutch to English

hoezo niet?
why not?

'hoezo niet??, vroeg ik haar.
'why ever not?', i asked her.

als er nu iemand aan de deur komt en henk is er niet, dan moet ik of naar de deur lopen om open te doen of naar boven om hem vandaar open te doen en aangezien ik meestentijds niet kan lopen is dat dus een probleem… hoezo niet nadenken van de gemeente!!!!!
if now someone rings at the door and henk isn't at home i have to walk or towards the door to open it or go upstairs to open it with the intercom and considering the fact that i can't walk at all, that's a problem... how so not thinking of the government!!!!

het boarden ging snel, een redelijk klein vliegtuig is zo vol. na al het geharrewar met alle handbagage (bijna iedereen had een kleine trolley bij zich), gingen we snel van start. piet kreeg het voor elkaar om de start te missen, hoezo niet slapen in een vliegtuig.
after all the wrangling with all cabin ( almost everyone had a small trolley with them ), we quickly started.