Hoofdadminstrateur - Dutch - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

In zaak C-416/02, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 19 november 2002, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: G. Valero Jordana), ondersteund door: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (gemachtigden: K. Manji en vervolgens C. White, bijgestaan door D. Wyatt, QC) tegen Koninkrijk Spanje (gemachtigde: N. Díaz Abad), heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: A. Rosas, kamerpresident, J. P. Puissochet (rapporteur), S. von Bahr, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: C. Stix-Hackl; griffier: M. M. Ferreira, hoofdadminstrateur, op 8 september 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

In Case C-416/02: Action under Article 226 EC for failure to fulfil obligations, brought on 19 November 2002, Commission of the European Communities (Agent: G. Valero Jordana) supported by United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Agents: K. Manji, and subsequently C. White, instructing D. Wyatt QC) v Kingdom of Spain (Agent: N. Díaz Abad) — the Court (Third Chamber), composed of A. Rosas, President of the Chamber, J.-P. Puissochet (Rapporteur), S. von Bahr, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; C. Stix-Hackl, Advocate General; M. Ferreira, Principal Administrator, for the Registrar, gave a judgment on 8 September 2005, in which it:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Dutch

English

Info