Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gevangenen
prisoners
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de gevangenen
the imprisoned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de gevangenen?
the homosexual?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
palestijnse gevangenen
palestinian prisoners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hooggeplaatste politiefunctionaris.
senior member of police force.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
overbrenging van gevangenen
transfer of prisoners
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
misdaden tegen gevangenen.
crimes against prisoners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
djibouti. politieke gevangenen.
djibouti: political prisoners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onderzoek; medisch, gevangenen
examination; medical, prisoners
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bouwen van hooggeplaatste drinkwaterreservoirs
construction work of elevated tanks for drinking water
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de meeste gevangenen stierven.
the majority of these inmates died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adviescommissie geestelijk gestoorde gevangenen
advisory committee on mentally disturbed prisoners
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
politieke gevangenen worden gefolterd.
political prisoners are being tortured.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tsjechië: geen amnestie voor gevangenen
czech republic: no amnesty for the corrupt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elfduizend palestijnse gevangenen zitten vast.
eleven thousand palestinian prisoners are in jail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid
committee of senior officials on public health
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de instelling van een hooggeplaatste eg-stuurgroep.
creation of a senior ec steering group.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betreft: bezoekersvisum voor hooggeplaatste taiwanese burger
subject: visitor's visa for leading taiwanese citizens
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
raadgevende groep van hooggeplaatste ambtenaren voor de informatiemarkt
senior officials advisory group for the information market
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
== bekende gevangenen ==* chevalier anselme (1580-?
== notable prisoners ==* chevalier anselme (1580-?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: