Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik houd meer van feiten.
i prefer to deal in facts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
productie van zout
production of salt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de opslag van zout;
the storage of salt;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"ik houd meer van mijn harpoen," hervatte ned.
"i prefer my harpoon," the canadian answered.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
micronutriëntenmeststof op basis van zout
micronutrient salt fertiliser
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
menging van zout en zoet water
mixture of salt and fresh water
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
houden we niet meer van kinderen?
do we not love children any more?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
f ) zouten : gebruikmaking van zout;
(f) salting: use of salt;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
methode voor de behandeling van zout water
brine handling method
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
je lichaam houdt niet van zout water.
your body doesn't like the saltwater.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
families, wij houden steeds meer van u!
families, we love you more and more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toeristen houden echter meer van de authentieke uitvoering.
there is much talking about the meaning of these terms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ga langs de kust en hoop, dat de muggen niet van zout water houden.
the memory of the many mosquitoes in lapland makes everything clear. i take the itinerary along the gulf of bothnia, with the hope that the mosquitoes do not like saltwater.