Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hurk en wacht op een kans.
just crouch down and wait.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
van 2007 tot 2010 speelde de nederlandse werper rick van den hurk voor de marlins.
the miami marlins began play in the 1993 season as the florida marlins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na een sessie van een uur voelde ik mij hetzelfde als na honderd hurk-strek oefeningen, maar dan zonder te merken dat ik ze aan het doen was.
it felt after the hour session as if i had done a hundred lunges in the gym, but without noticing that i was doing them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moet ik het palestijnse leger misschien verzoeken geen israëlische kinderen neer te schieten terwijl ze tegen een muur hurken en achter een vat beschutting zoeken?
should i perhaps call on the palestinian army not to shoot any small israeli children cowering behind walls and trying to take cover behind barrels?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: