Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ik blijf wel aftelen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Ik blijf wel mijn twijfels houden.
http://www.europarl.europa.eu/

I will continue to have my doubts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik blijf daar echter wel toe bereid.
http://www.europarl.europa.eu/

No obstante, sigo dispuesto a ello.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik blijf daar echter wel toe bereid.

But I remain available for such talks.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Blijf kalm.

Remain calm.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Ik ben er en ik blijf er.
http://www.europarl.europa.eu/

I am here, and here to stay.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Blijf rustig!

Take It Easy!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Blijf goed roeren.

Continue to stir well.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Blijf op de hoogte

Keep well-informed

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Daar blijf ik bij.
http://www.europarl.europa.eu/

Insisto en ello.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Blijf dus positief!

So stay positive!

Last Update: 2005-12-22
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Daar blijf ik bij.
http://www.europarl.europa.eu/

I stand by that view.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Daar blijf ik bij.
http://www.europarl.europa.eu/

I stand by it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Daar blijf ik bij.
http://www.europarl.europa.eu/

I stand by that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Daar blijf ik bij.
http://www.europarl.europa.eu/

That is what I am backing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

En daar blijf ik bij.
http://www.europarl.europa.eu/

Y en este sentido, no la cambio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voorzitter, ik blijf het gevoel hebben dat we wel erg achter de feiten aan lopen.
http://www.europarl.europa.eu/

I still feel that we are very much running behind the facts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik wil er wel op wijzen dat ik een fervent voorstander blijf van de trein.
http://www.europarl.europa.eu/

I would also like to reiterate that I remain a fervent supporter of the railways.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik wil er wel op wijzen dat ik een fervent voorstander blijf van de trein.
http://www.europarl.europa.eu/

También me gustaría reiterar que sigo siendo un ferviente partidario del transporte ferroviario.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voorzitter, Commissaris, dank u voor uw uitgebreid en helder antwoord, maar ik blijf toch wel met een probleem zitten.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, Commissioner, although I am grateful to you for your extensive and clear response, I am nevertheless left with a problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Voorzitter, Commissaris, dank u voor uw uitgebreid en helder antwoord, maar ik blijf toch wel met een probleem zitten.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, señor Comisario, gracias por su extensa y clara respuesta, pero sigo teniendo un problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  commissaris (Dutch - English) | uitgebreid (Dutch - English) | probleem (Dutch - English)


Users are now asking for help: nese (Albanian>Greek) | cobre (Spanish>Latin) | peto (Italian>Polish) | adjustable wrenches (English>Portuguese) | te extraño (Spanish>Quechua) | for (Italian>Portuguese) | l’alto (Italian>Portuguese) | coefficient (Italian>English) | ledna (Czech>English) | m523 (Italian>Romanian) | a fronte del contratto (Italian>French) | nma (German>English) | loon loonheffing (Dutch>English) | your are diffucult to understand (English>French) | codevergabe (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语