From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest
i hope to have been of service to you
Last Update: 2011-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest
hoping to have been of service to you
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest.
we hope that the provided information is sufficient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van dienst te kunnen zijn.
to care for to be allowed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te zijn geweest.
stem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd
i hope that this has informed you sufficiently
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop u daar te zien.
hope to see you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hier niet kwamen om van dienst te zijn?
did they not come here to be of assistance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop dat haar pogingen niet voor niets zijn geweest.
i hope that her efforts will not have been in vain.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik hoop dat u hiermee rekening houdt bij het opstellen van nieuwe wetsvoorstellen.
it is a disgrace and i hope that you will take it up when you look at legislation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik hoop u te dienen,betreft!
hope you serve , regards !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hp streeft er voortdurend naar om zijn klanten van dienst te zijn
hp has an ongoing commitment to take care its customers
Last Update: 2009-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze website maakt gebruik van cookies om u zo goed mogelijk van dienst te zijn.
this website uses cookies to improve your experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop jullie toch naar een paar plaatsen te brengen waar jullie nog nooit zijn geweest.
but i do hope to take you to some places you've never been to before.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met deze uitbreiding hopen we het publiek beter van dienst te zijn.
with these extended opening hours we hope to be of better service to the public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben.
i hope to have informed enough
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik hoop dat de voorbeelden die ik heb gegeven u ervan overtuigen dat onze inspanningen tevergeefs zijn geweest.
i hope that the examples i have listed convince you that our work has not been successful.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoeveel mensen heeft hij in dienst om die bevolking van dienst te zijn?
how many people does he employ to service that population?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bij boutique hotel ‘t klooster proberen wij je zo goed mogelijk van dienst te zijn.
at boutique hotel ‘t klooster we do our utmost to be of your best service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: