Results for in dienst getreden bij translation from Dutch to English

in dienst treden bij
become employed by

in dienst tijd
up time

in dienst stellen
restoration of service

datum in dienst:
date of entry :

weer in dienst stellen
to put back into service

wij nemen in dienst!
we are recruiting!

bemanning in dienst nemen
to engage a crew

ongeveer 80 % van de afgestudeerden zijn in dienst getreden bij de kosovaarse autoriteiten.
around 80 % of the graduates have been employed by the kosovo authorities.

die bij de onderneming in dienst is getreden op (dag/maand/jaar): …
who has started to work at the undertaking on (day/month/year): …

indien dit recht niet ontstaan is op het moment dat de functionaris in dienst is getreden;
where entitlement has not been established at the time a staff member takes up his appointment;

indien dit recht niet ontstaan is op het moment waarop de functionaris in dienst is getreden;
where entitlement has not been established at the time a staff member takes up his appointment;

mike is bij gmi in dienst getreden na een succesvolle taak als senior director operaties voor het spss mr online team.
mike joins gmi following a successful stint as the senior director of operations for the spss mr online team.

onregelmatigheden die aan het licht zijn getreden bij de analyse van de handelsstromen
anomalies resulting from the analysis of the trade flows

per 1 oktober 2010 is andrei bij ridder drive systems in dienst getreden in de functie van export manager voor de regio oost europa.
andrei has worked for ridder drive systems as export manager for eastern europe since 01 october 2010.

voor de ambtenaren die vóór 1 januari 2013 in dienst zijn getreden, is lid 3, derde alinea, van toepassing.”;
for officials recruited before 1 january 2013 the third subparagraph of paragraph 3 shall apply.';

handel in diensten
trade in services

de handel in diensten
trade in services

de opvolgster van kleis broekhuizen, garance reus-deelder, is op 1 januari 2012 in dienst getreden als zakelijk directeur. ik verheug me op een langdurige samenwerking.
garance reus-deelder, kleis broekhuizen’s successor, joined us as managing director on 1 january 2012.i look forward to a long collaboration with her.

internationale handel in diensten
international trade in services

vrije handel in diensten.
free trade in services.