Results for in goede en kwade dagen translation from Dutch to English

op goede en kwade tijding
lost or not lost

men gelooft hier meer in goede en kwade geesten.
the people believe in good and bad spirits.

34 het goede en kwade zijn niet gelijk.
34 and not alike are the good and the evil.

34. het goede en kwade zijn niet gelijk.
34. nor can goodness and evil be equal.

ik denk dat er goede en kwade kanten aan zitten.
i think there will be good things about it and there will be bad things about it.

laten we zijn goede en kwade kant, zijn voor- en nadelen onderzoeken.
let us examine his good and bad side, his advantages and his drawbacks.

met dit erfgoed van goede en kwade dingen zijn we de eenentwintigste eeuw binnengegaan.
we have carried this legacy of good and evil with us into the 21st century.

dit geloof heeft ook later een rol gespeeld in het bijgeloof in goede en kwade spoken, goede en slechte geesten.
and this belief later became involved in the superstition of good and bad ghosts, good and bad spirits.

ik wist zonder gerede twijfel dat hij mij vroeg hem te volgen, in goede en kwade dagen, in rijkdom en armoede, in ziekte en gezondheid, voor de rest van mijn leven”
i knew beyond any reasonable doubt that i was being asked to follow him, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness or in health, for the rest of my life.”

"zoo, zoo," antwoordde fix zonder blikken of blozen. "er zijn goede en kwade zaken.
"yes, and no," returned fix; "there is good and bad luck in such things.

presteerde. tot hij op een kwade dag verloren ging.
he was upset.

goed en kwaad
statement: good and evil

goed en kwaad.
goed en kwaad.

goed en kwaad?
right and wrong?

beschouwingen over goed en kwaad
reflections on good and evil

jullie zijn verwikkeld in een strijd tussen goed en kwaad, maar goed zal winnen.
you are in a war between good and evil: but good will win.

het is een zaak van goed en kwaad.
it's a matter of right and wrong.

denk je dat je goed en kwaad kent?
you think you know right and wrong?

goed en kwaad zullen niet gelijk gesteld worden.
(o prophet), good and evil are not equal.

het is niet aan ons om te beslissen over goed en kwaad.
we cannot say what is good and what is evil.