Trying to learn how to translate from the human translation examples.
in rechte vastgesteld
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in rechte optreden
to sue and be sued
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rijden in rechte lijn
straight ahead position
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
doeltreffende voorziening in rechte
effective remedy
zij kan in rechte optreden.
it may be a party to legal proceedings.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deel i: toepassing in rechte
part i: application in law
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in rechte en buiten rechte
judicially and extrajudicially
ii) doeltreffende voorziening in rechte
ii) ensuring effective remedies
tegen iemand in rechte optreden
to take legal proceedings against s.o.
gemeenschappelijke voorschriften voor beroepen in rechte
common rules for court proceedings
verhaal in rechte, aansprakelijkheid en sancties
remedies, liability and penalties
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in rechte kunnen optreden tegen dergelijke reclame
take legal action against such advertising;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
in rechten vervolgen
sue
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
iemand in rechten vervangen
to succeed to the rights and the powers of someone
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mutaties in rechten a.g.v. waarderingsverschillen [117]
changes in entitlements due to revaluations [117]
