Results for instrumentcategorie translation from Dutch to English

instrumentcategorie van de tijdreeks
instrument category of the time series

voor deze instrumentcategorie worden huishoudens en niet-financiële vennootschapen samengevoegd en toegewezen aan de sector huishoudens.
for this instrument category, households and non-financial corporations are merged and allocated to the household sector.

aar, bedrag(*) voor deze instrumentcategorie worden huishoudens en niet-financiële vennootschapen samengevoegd en toegewezen aan de sector huishoudens.
(*) for this instrument category, households and non-financial corporations are merged and allocated to the household sector.

indien binnen een bestaande instrumentcategorie een nieuw product wordt gecreëerd, rapporteren de instellingen in de steekproef hierover in hun eerstvolgende verslag, zoals van alle informatieplichtigen wordt vereist dat ze over al hun producten rapporteren.
if a new product is created within an existing instrument category at national level, the institutions in the sample cover it with the next reporting, as all reporting agents are required to report on all their products.

de ramingen voor de „dekking in %” moeten voor iedere instrumentcategorie het aandeel aangeven van de effecten als percentage van de totale emissie dat volgens de rapportageregels in de overeenkomstige rubrieken moet worden gerapporteerd.
the estimates for ‘coverage in %’ must indicate the share of securities covered in each instrument category as percentages of the total issue, which must be reported under the relevant heading following the reporting rules.

gegevens bestaan niet (voor niet van toepassing zijnde gegevens, bijv. wanneer een instrumentcategorie niet van toepassing is op nationaal niveau),„p”
data do not exist (for non-applicable data, e.g. when an instrument category is inapplicable at national level),“p”

de ramingen voor de „dekking in %” geven voor iedere instrumentcategorie het aandeel aan van de effecten als percentage van de totale emissie (bestaande uit zowel binnenlandse als internationale emissies) dat volgens de rapportageregels idealiter in de overeenkomstige rubrieken zou moeten worden gerapporteerd.
the estimates for “coverage in %” indicate the share of securities covered in each instrument category as percentages of the total issuance (consisting of both domestic and international issues), which should ideally be reported under the relevant heading following the reporting rules.