Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het kan zeer ernstig, pijnlijk en invalidiserend worden.
it may become very severe, painful and disabling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
blootstelling aan natte chroom(vi)houdende cementpreparaten kan bij de mens pijnlijk, invalidiserend allergisch eczeem veroorzaken.
chromium vi in cement can induce painful, disabling, allergic eczema in people exposed to wet cement preparations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de belangrijkste maatstaf voor de werkzaamheid was het vertragen van de progressie van de invalidisering.
the main measure of effectiveness was the delay to progression of disability.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: