Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verankering van de fundamentele arbeidsnormen in het internationale handels- en investeringsstelsel;
the incorporation of core labour standards into the international trade and investment system
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze klachten zijn al meer dan vijf jaar bij de commissie bekend, terwijl de commissie zelf onlangs het initiatief heeft genomen voor een onderzoek naar de rol van de staatssteun in het investeringsstelsel van gibraltar en opdracht heeft gegeven er onmiddellijk mee te stoppen totdat het commissieonderzoek afgerond is.
these complaints have been outstanding with the commission for over five years, whilst the commission has itself recently initiated a state aids investigation of gibraltar's investment schemes, ordering it to cease forthwith until the commission investigation is concluded.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de commissie zal voorstellen onderzoeken voor energie-investeringsstelsels waarbij middelen worden gebundeld ter financiering van economisch levensvatbare investeringen en waarbij verstoring van de markt en versnippering worden vermeden.
the commission will explore proposals for energy investment regimes that pool resources to finance economically viable investments, avoiding market distortion and fragmentation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: