Results for is dat besluit vervallen translation from Dutch to English

dat besluit olaf.
this will be decided by olaf.

wie heeft dat besluit genomen?
who took that decision?

in zoverre was dat besluit noodzakelijk.
that is why the decision was necessary.

dat besluit moet bijgevolg worden ingetrokken.
that decision should therefore be repealed.

waarop zou dat besluit dan zijn gebaseerd?
on what basis was that decision to be taken?

indien deze staat dat besluit niet nakomt
if the state concerned does not comply with this decision

de commissie heeft dat besluit hard gemaakt.
the commission has taken this resolution forward.

u kent de betreffende passage uit dat besluit wel.
you are familiar with the wording of that decision.

de commissie heeft dat besluit vorige week genomen.
the commission adopted this decision last week.

dat besluit kan op zeer korte termijn genomen worden.
this can happen very quickly.

dat besluit wordt onmiddellijk aan de desbetreffende organisatie meegedeeld.
that decision shall immediately be notified to the relevant organisation.

een van de gevolgen van dat besluit is dat het parlement nu oproept tot een verbod op transvetten.
one of the consequences of that decision is that parliament is now calling for a ban on trans-fats.

de gedachte is dat besluiten van geval tot geval moeten worden genomen.
the idea is that decisions can be made from case to case.

een eerste bewijs daarvan is dat besluiten over belastingvraagstukken eenparigheid van stemmen vereisen.
primary evidence of this can be found in the requirement for unanimity in decisions relating to it, a situation which the committee recognizes in principle as being well-founded.

ik heb voor het verslag gestemd, omdat het belangrijk is dat besluiten in eusamenhang vanuit een emancipatieperspectief worden genomen.
i have voted yes to the report because it is important for decisions in an eu context to be based on a perspective of the role of the sexes and equal opportunity.