Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ja ik heb het opgericht    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Opgericht
http://www.logitech.com/ind [...] out/&cl=be,nl

Founded
http://www.logitech.com/ind [...] out/&cl=gb,en

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Opgericht

Establishment

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

In 2007 is het '<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' opgericht in <PROTECTED>.

The '<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' was established in <PROTECTED> in 2007.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Daarom heb ik een vakbond opgericht. "

I have established a trade union.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Daarom heb ik een vakbond opgericht."
http://www.europarl.europa.eu/

He creado un sindicato".
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Het is noodzakelijk dat er informatiepunten worden opgericht.

It is necessary to establish enquiry points.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In 1999 werd OLAF opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

En 1999 se creó la OLAF.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hiertoe is in 1991 het ministerie van Milieu en Bosbouw opgericht.

For this end, the Ministry of Environment and Forestry was established in 1991.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Hij is geboren in 1994, tevens het jaar dat <PROTECTED> werd opgericht.

He was born in 1994, which is the same year the <PROTECTED> was founded.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Daarna is er een fonds opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

Subsequently, we set up a fund.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zo nodig worden toezichtcomités opgericht.

Where appropriate, monitoring committees shall be established.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Het <PROTECTED> <PROTECTED> des <PROTECTED> (<PROTECTED>) werd in 1928 opgericht op een internationaal congres in <PROTECTED>.

The <PROTECTED> <PROTECTED> des <PROTECTED> (<PROTECTED>) was created through an international convention in <PROTECTED> in 1928.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dit tribunaal moet in Rome worden opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

Es necesario que se instituya el Tribunal en Roma.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Helaas is dit centrum nog niet opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

Por desgracia, todavía no se ha constituido este centro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Er wordt een Gemengde Commissie opgericht.

A joint committee shall be set up.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Deze organisatie werd opgericht met een koudeoorlogmentaliteit.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta organización se construyó desde una mentalidad de guerra fría.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze organisatie werd opgericht met een koudeoorlogmentaliteit.

This organisation was formed with a Cold War mentality.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dit tribunaal moet in Rome worden opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

It is important that the Court be set up in Rome.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

welke zijn opgericht bij een bijzondere wet,

were set up by special law, and

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Helaas is dit centrum nog niet opgericht.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, that centre has not yet been set up.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  koudeoorlogmentaliteit (Dutch - English) | informatiepunten (Dutch - English) | internationaal (Dutch - English) | noodzakelijk (Dutch - English)


Users are now asking for help: trust in (English>Welsh) | me conoses en una dificil, o quisas no (Spanish>English) | malheureusement (French>Ukrainian) | byg (Czech>Dutch) | bekräftades (Swedish>Danish) | no se que hacer (Spanish>English) | ahoi (German>Romanian) | könsfördelningen (Swedish>Danish) | barnefastholdelsesanordning (Danish>German) | nude horse ride (English>Italian) | fioul (French>Dutch) | κανονισμός (Danish>German) | aversi era sierto que entendias (Spanish>English) | överdel (Danish>German) | signalverdrahtung (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语