Results for jachtbouw translation from Dutch to English

het draait niet alleen om jachtbouw.
“this is to show the variety of projects i am doing. it's not just shipbuilding.

jachtbouw is een vak die deze droom werkelijkheid maakt
construction is a craft that brings it to reality.

op "les minimes" bevindt zich de grootste haven voor plezierjachten van europa, en de stad kent veel jachtbouw.
it is also the location of the fishing fleet, which was moved from the old harbour in the centre of the city during the 1980s.

als gepassioneerd skipper christoph schließmann zendt zijn kennis en ervaringen op de specifieke kenmerken van de internationale jachtbouw, die hij heeft vele jaren bekend.
as a passionate skipper christoph schließmann transmits his knowledge and experiences on the specifics of the international yacht industry, which he has known for many years.

het tweedaagse seminar over 31. oktober en 2. november, het tweede weekend hanseboot, was verdeeld in drie blokken, en dit jaar is iets van een les in de moderne jachtbouw.
the two-day seminar on 31. october and 2. november, the second weekend hanseboot, was divided into three blocks, and this year is something like a lesson in modern yacht building.

samen met oracle racing, bmw opgenomen in 2002 het stadium van de internationale jachtbouw en nam de uitdaging van de america's cup – de meest traditionele en technologisch veeleisende zeilwedstrijd in de wereld.
together with oracle racing, bmw entered in 2002 the stage of the international yachting and took up the challenge of the america's cup – the most traditional and technologically demanding sailing competition in the world.

het symposium, sinds 29 een inherent onderdeel van de tentoonstelling hamburg, is gericht op ingenieurs en artsen in de jachtbouw en leerkrachten, studenten en stagiairs op dit gebied en is ook in toenemende mate populair bij amateur-scheepsbouwers.
the symposium, since 29 years an integral part of the hamburg exhibition, is aimed at engineers and practitioners in the yacht building and teachers, students and trainees in this area and is also increasingly popular with amateur boat builders.

in 1980 was het bedrijf zodanig gegroeid dat het omgevormd werd tot een private vennootschap genaamd bvba lowyck en zn. vanaf de jaren '80 tot halfweg de jaren '90 verdwenen - als gevolg van de slechte economische conjunctuur - tal van scheepsbouwactiviteiten in belgië. lowyck slaagde erin deze periode te doorstaan dankzij een diversificatie van zijn activiteiten in de richting van de jachtbouw en de traditionele scheepsbouw.
in 1980, the company had grown in this way that it was transformed into a private limited company named lowyck and zn. bvba. from the 80's on to halfway through the 90's, a lot of belgian shipbuilding activities have disappeared due to the bad economical situation. lowyck has managed to survive this period due to diversification of the activities towards both the yachting and the traditional shipbuilding niche.