Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je bent lief
you're sweet
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waar u ook bent
everywhere you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waar u ook bent,
wherever you are,
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 5
Quality:
uw gegevens, waar u ook bent
your data, to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we serveren u waar u ook bent.
we serve you wherever you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kom, kom, wie je ook bent,kom!
come, come, whoever you are, come!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boek een overnachting, waar u ook bent!
book your stay wherever you are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus jim, waar je ook bent, bedankt!
without it, it might have taken much longer to learn the lesson i had to take. so jim, whoever you are, thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kracht van oanda. waar je ook bent.
the power of oanda. wherever you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ook bent u automatisch lid van het ccc kennisnetwerk.
also, you are automatically a member of the ccc knowledge network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe machtig je ook bent, we doen het allemaal.
and we all do it no matter how powerful you are.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om uw boeking te maken, waar u ook bent!
wherever you are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ga snel naar uw favoriete sites, waar u ook bent.
quickly go to your favorite sites, no matter where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gemak van een lokaal nummer, waar u ook bent.
the convenience of a local number, wherever you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geniet van muziek waar je ook bent en wat je ook doet.
enjoy music, wherever you are and whatever you do.
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je hebt er op elk ogenblik toegang toe, waar je ook bent.
you can access them from anywhere anytime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook bent u niet ingegaan op onze vraag naar de positieve etikettering.
nor did you reply to our question about positive labelling.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maar ik ben bereid, als u dat ook bent, hiernaar te kijken.
but i am ready, if you are, to look into this situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
geef commentaar op taken of maak nieuwe taken aan, waar u ook bent.
comment on tasks or create new tasks, wherever you are.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, wat fantastisch, mevrouw de commissaris, dat u er nu ook bent!
it is marvellous to have you with us commissioner.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: