Results for juridisch houdbaarheid translation from Dutch to English

houdbaarheid
shelf life

colloidale houdbaarheid
colloidal stability

goede houdbaarheid.
good shelf life.

eenzijdig optreden is volgens hem juridisch niet houdbaar en politiek onaanvaardbaar.
unilateral action, added dr fischler, is legally untenable and politically unacceptable.

dit document legt juridisch houdbare kwaliteitseisen vast en roept aanbieders van stages op om de kwaliteitsnormen te volgen.
this document aims to establish legal quality criteria for traineeships and calls on providers to commit to quality standards.

ik wens u veel succes bij de besluiten die u de komende maanden moet nemen en hoop dat deze besluiten ook juridisch houdbaar blijken te zijn.
i wish you the best of luck in ensuring that the decisions you take over coming months stand up in court.

ook hij acht rechtszekerheid het kernelement van de problematiek, maar vraagt zich af of de in bijlage ii gemaakte uitzonderingen voor consumententransacties wel juridisch houdbaar zijn.
he agreed that legal certainty was the key issue involved, but doubted whether annexe ii's exception of consumer transactions was a legally viable solution.

juridisch houdbare bewijzen tegen hen ontbreken duidelijk; het gaat om niet meer dan een 'preventieve? maatregel.
there is clearly no legally tenable evidence against them. instead, we are concerned here with a 'preventive' measure.

houdbaar
storable