Results for kinderziekte translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

kinderziekte

English

paediatric illness

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de vijfde ziekte is een kinderziekte die ook wel aangeduid wordt als erythema infectiosum.

English

"erythema infectiosum or fifth disease is one of several possible manifestations of infection by parvovirus b19.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

acute otitis media (aom) is een gewone kinderziekte met verschillende etiologieën.

English

acute otitis media (aom) is a common childhood disease with different aetiologies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoewel roodvonk vroeger een ernstige kinderziekte was, verlopen de meeste gevallen tegenwoordig vrij mild.

English

although it used to be a serious childhood disease, most cases now are quite mild.

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

mevrouw de voorzitter, in verband met de vierdaagse week is er een kinderziekte opgedoken met het vervoer.

English

madam president, in the context of these issues, a teething problem has arisen with the four-day week in relation to transport.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

orfadin wordt gebruikt voor de behandeling van erfelijke tyrosinemie type 1 (ht-1), een zeldzame kinderziekte.

English

orfadin is used to treat hereditary tyrosinemia type 1 (ht-1), a rare childhood disease.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar er waren geen werkelijk revolutionaire partijen van enige grootte en inhoud, en de partijen die er wel waren vertoonden de symptomen van de ‘kinderziekte’ waartegen lenins pamflet gericht was.

English

yet there were no real revolutionary parties of any size and substance and such parties as there were demonstrated the symptoms of the “infantile disorder” against which lenin’s pamphlet was directed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinderziekten

English

list of childhood diseases and disorders

Last Update: 2011-06-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,620,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK