Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op de eieren
on eggs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
de eieren overwinteren.
the eggs overwinter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de eieren moeten:
eggs must be:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
opleggen van de eieren
setting of the eggs
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
beweging van de eieren.
movement of eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) verduurzaan de eieren :
( c ) preserved eggs :
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de larven eten de eieren.
the larvae eat the eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu zijn de eieren uit de doos
now the eggs are out of the box
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dan gaat ze de eieren leggen.
she then lays eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe wilt u de eieren hebben?
how would you like your eggs?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal of gewicht van de eieren,
the number of eggs or their weight;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, de eieren smaken echt naar ei.
yes, the eggs really taste like egg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna valt de larven van de eieren.
after this occurs, the larvae of the eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willen wij de omelet of de eieren?
we cannot have it both ways.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tolerantie inzake het gewicht van de eieren
tolerance for egg weight
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
als laatste stap worden de eieren verpakt.
in the last phase of the eggs they are packed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de pluimveesoort waarvan de eieren afkomstig zijn;
the species of poultry from which the eggs come;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
daarna broeden beide ouders de eieren uit.
==reproduction==the female can lay up to three eggs, each in a different nest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de pluimveesoort waarvan de eieren afkomstig zijn,
(b) the species of poultry from which the eggs come;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
herkomst van de eieren lid-staat van herkomst:
origin of the eggs member state of origin:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: