From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kopje
teacup
Last Update: 2013-10-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
cilindervormig stapelbaar kopje
parallel sided stacking cup
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ik wil een kopje thee.
i want a cup of tea.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geniet van een kopje thee
enjoy a spot of tea
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
neem een deftig kopje thee.
have a dignified cup of tea.
mag ik een kopje koffie?
a cup of coffee, please.
het leven is een kopje thee
life is full of work and plunder
er bij elk kopje wat melk uit.
each of the cups.
25. geniet van een kopje thee.
25。 enjoy a cup of tea。
schoon, leeg kopje klok/timer
clean, empty cup
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een leuke plek om een kopje thee
a nice place to have a cup of tea
het kopje is naar verhouding klein.
the head is relatively small.
rb: even binnenvallen voor een kopje thee.
rb: dropping in for tea.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een voorbeeld is 'het kopje koffie'.
an example is 'the cup of coffee'.
vóór alinea 106 wordt een kopje toegevoegd.
before paragraph 106 a heading is added.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een kopje koffie tegen de juiste prijs
a cup of coffee at the right price
het kopje boven alinea 96 wordt gewijzigd.
before paragraph 96, the heading is amended.
de grote kalender is niet jouw kopje thee ook?
the big calendar is not your cup of tea too?
waar is dan het kopje milieu? overdaad schaadt.
you can have too much of a good thing.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bijlage i, punt 1.2.4, derde kopje
annex i, point 1.2.4, 3rd subheading
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
