From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krulandijvie
curled-leaved endive
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
krulandijvie en andijvie
curled-leaved endive and plain-leaved endive
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
in deze norm wordt de kwaliteit omschreven die sla, krulandijvie en andijvie na opmaak en verpakking moeten hebben.
the standard defines the quality requirements for lettuces, curled-leaved endives and broad-leaved (batavian) endives after preparation and packaging.
sla van de gn-codes 07051100 en 07051900 en krulandijvie en andijvie van gn-code 07052900;
lettuce falling within cn code 07051100 and cn 07051900 and curled-leaved and broad-leaved (batavian) endives falling within cn 07052900;
in artikel 2, lid 3, worden de woorden »sla, krulandijvie en andijvie" geschrapt;
in article 2 (3) the words 'lettuces, curled-leaved endives and broad-leaved (batavian) endives' are deleted;
200 g per stuk . onder glas geteelde krulandijvie en andijvie moeten ten minste 15 kg per 100 stuks wegen , d.i .
curled-leaved and broad-leaved ( batavian ) endives grown under glass must weigh at least 15 kg per 100 units or 150 g per unit .