Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laagst
lowest
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
dat is denkbaar.
where c is the speed of light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essentiële goederen en diensten die overal en voor iedereen tegen de laagst denkbare kosten beschikbaar zouden moeten zijn, worden nu geleverd door particuliere ondernemingen die als monopolie of oligopolie opereren.
essential goods and services that should be universally available at the lowest possible cost are now being provided by private companies operating monopolies or oligopolies.
nadat het noorden de zuidelijke landen hun grondstoffen heeft ontnomen tegen de laagst denkbare tarieven, profiteert het noorden nu van deze financiële stroom en behoudt het de facto zijn dominante positie. het is bekend welke gevolgen deze situatie heeft voor de toename van de armoede.
having pillaged the raw materials of the south at the lowest possible price, the north is now benefiting from this financial flux and is maintaining its de facto domination, which consequently makes the problem of poverty worse.